See Bagneux on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Références nécessaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"L’origine du nom de la commune est latine, le mot balneolae signifiant « petits (établissement de) bains » (Hauts-de-Seine). Référence nécessaire",
"Doit son nom aux bains que prenaient les Gallo-Romains dans les eaux thermales qui sourdent encore au cœur du village (Meurthe-et-Moselle). Référence nécessaire"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de l’Aisne en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de l’Aisne."
],
"id": "fr-Bagneux-fr-name-ycMyI8o7",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de l’Allier en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de l’Allier."
],
"id": "fr-Bagneux-fr-name-iQdQM2oC",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département des Deux-Sèvres en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Village et ancienne commune française, située dans le département des Deux-Sèvres intégrée dans la commune de Argenton-l’Église."
],
"id": "fr-Bagneux-fr-name-KnQ1gQLo",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département des Hauts-de-Seine en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, tome 2, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 237",
"text": "— L’autre, plus près, c’est Châtillon, continua le sergent, et celui que voilà devant nous, c’est Bagneux. C’est le plus fortifié des trois et c’est nous qui aurons la plus grosse besogne."
},
{
"ref": "Francis Carco, Maman Petitdoigt, La Revue de Paris, 1920",
"text": "Or, n’ayant à pleurer personne à Paris, sur le soir, j’eus l’idée d’aller au moins jusqu’à Bagneux visiter la tombe d’un poète que tous ces gens […] ne devaient pas connaître."
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département des Hauts-de-Seine."
],
"id": "fr-Bagneux-fr-name-4sAmWFqT",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de l’Indre en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de l’Indre."
],
"id": "fr-Bagneux-fr-name-31SxIJrf",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de Maine-et-Loire en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Village et ancienne commune française, située dans le département de Maine-et-Loire intégrée dans la commune de Saumur."
],
"id": "fr-Bagneux-fr-name-RB4utxYU",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de la Marne en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de la Marne."
],
"id": "fr-Bagneux-fr-name-XYgjrofL",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de Meurthe-et-Moselle en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Revue lorraine populaire,nᵒ 4, juin 1975, page 85",
"text": "Les jeunes gens rebutés, s’en allaient « raoûer » à Crépey, à Germiny, à Bagneux, à Punerot et jusqu’à Soulosse-sous-Saint-Élophe pour y trouver chaussure à leur pied."
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de la Meurthe-et-Moselle."
],
"id": "fr-Bagneux-fr-name-yNwY5o3W",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantons du département des Hauts-de-Seine en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Canton français, situé dans le département des Hauts-de-Seine."
],
"id": "fr-Bagneux-fr-name-6nrQVGaD",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.ɲø\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Bagneux.ogg",
"ipa": "ba.ɲø",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Fr-Paris--Bagneux.ogg/Fr-Paris--Bagneux.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Bagneux.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "Fr-Bagneux.ogg",
"ipa": "ba.ɲø",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Fr-Bagneux.ogg/Fr-Bagneux.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Bagneux.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Bastenbas (Bastenbas (Lingua))-Bagneux.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-Bastenbas_(Bastenbas_(Lingua))-Bagneux.wav/LL-Q150_(fra)-Bastenbas_(Bastenbas_(Lingua))-Bagneux.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-Bastenbas_(Bastenbas_(Lingua))-Bagneux.wav/LL-Q150_(fra)-Bastenbas_(Bastenbas_(Lingua))-Bagneux.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Bastenbas (Bastenbas (Lingua))-Bagneux.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Hélène (Hsarrazin)-Bagneux.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-Bagneux.wav/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-Bagneux.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-Bagneux.wav/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-Bagneux.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Hélène (Hsarrazin)-Bagneux.wav"
}
],
"word": "Bagneux"
}
{
"categories": [
"Noms propres en français",
"Références nécessaires en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"L’origine du nom de la commune est latine, le mot balneolae signifiant « petits (établissement de) bains » (Hauts-de-Seine). Référence nécessaire",
"Doit son nom aux bains que prenaient les Gallo-Romains dans les eaux thermales qui sourdent encore au cœur du village (Meurthe-et-Moselle). Référence nécessaire"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités du département de l’Aisne en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de l’Aisne."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département de l’Allier en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de l’Allier."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département des Deux-Sèvres en français"
],
"glosses": [
"Village et ancienne commune française, située dans le département des Deux-Sèvres intégrée dans la commune de Argenton-l’Église."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités du département des Hauts-de-Seine en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, tome 2, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 237",
"text": "— L’autre, plus près, c’est Châtillon, continua le sergent, et celui que voilà devant nous, c’est Bagneux. C’est le plus fortifié des trois et c’est nous qui aurons la plus grosse besogne."
},
{
"ref": "Francis Carco, Maman Petitdoigt, La Revue de Paris, 1920",
"text": "Or, n’ayant à pleurer personne à Paris, sur le soir, j’eus l’idée d’aller au moins jusqu’à Bagneux visiter la tombe d’un poète que tous ces gens […] ne devaient pas connaître."
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département des Hauts-de-Seine."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département de l’Indre en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de l’Indre."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département de Maine-et-Loire en français"
],
"glosses": [
"Village et ancienne commune française, située dans le département de Maine-et-Loire intégrée dans la commune de Saumur."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités du département de la Marne en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de la Marne."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités du département de Meurthe-et-Moselle en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Revue lorraine populaire,nᵒ 4, juin 1975, page 85",
"text": "Les jeunes gens rebutés, s’en allaient « raoûer » à Crépey, à Germiny, à Bagneux, à Punerot et jusqu’à Soulosse-sous-Saint-Élophe pour y trouver chaussure à leur pied."
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de la Meurthe-et-Moselle."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Cantons du département des Hauts-de-Seine en français"
],
"glosses": [
"Canton français, situé dans le département des Hauts-de-Seine."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.ɲø\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Bagneux.ogg",
"ipa": "ba.ɲø",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Fr-Paris--Bagneux.ogg/Fr-Paris--Bagneux.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Bagneux.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "Fr-Bagneux.ogg",
"ipa": "ba.ɲø",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Fr-Bagneux.ogg/Fr-Bagneux.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Bagneux.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Bastenbas (Bastenbas (Lingua))-Bagneux.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-Bastenbas_(Bastenbas_(Lingua))-Bagneux.wav/LL-Q150_(fra)-Bastenbas_(Bastenbas_(Lingua))-Bagneux.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-Bastenbas_(Bastenbas_(Lingua))-Bagneux.wav/LL-Q150_(fra)-Bastenbas_(Bastenbas_(Lingua))-Bagneux.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Bastenbas (Bastenbas (Lingua))-Bagneux.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Hélène (Hsarrazin)-Bagneux.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-Bagneux.wav/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-Bagneux.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-Bagneux.wav/LL-Q150_(fra)-Hélène_(Hsarrazin)-Bagneux.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Hélène (Hsarrazin)-Bagneux.wav"
}
],
"word": "Bagneux"
}
Download raw JSONL data for Bagneux meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.